10 مکالمه روزمره زبان چینی

قسمت اول مکالمات زبان چینی

ارتباطات روزانه چینی 汉语 日常 对话 01 سلام و معرفی خود

150 جمله برای ارتباط روزانه چینی
会话 会话 150

(hàn) (yǔ) 日 (rì) 常 (cháng) (huì) 话 (huà) 150 句 (jù)

(nǐ) 好 (hǎo)! سلام

à (zài) 见 (jiàn)! خداحافظ

(xiè) 谢 (xiè)! با تشکر

ú (bú) (kè) 气 (qì)! خواهش میکنم!

ì (duì) 不 (bu) 起 (qǐ)! متاسفم

没 (méi) (guān) 系 (xi)! به آن اشاره نکنید.

1 问 (wèn) (hòu) 和 (hé) 自 (zì) (wǒ) 介 (jiè) 绍 (shào)

سلام و معرفی خود

(1) 你好 (نه hǎo)! سلام!

(2) 我 叫 ǒ (wǒ jiào sāng dé lán).
اسم من ساندرا است.

(3) 你 是 ǐ (nǐ shì nǎ guó rén)؟
ملیت تو چیست؟

(4) 我 是 ǒ (wǒ shì ào dì lì rén).
من اتریشی هستم.

(5) 不是 ǒ (wǒ bù shìdà xué shēng).
من دانشجوی دانشگاه نیستم.

(6) 不会 ǒ ǒ (wǒ bú huì shuō hàn yǔ).
من چینی صحبت نمی کنم.

(7) 我 会 说 ǒ (wǒ huì shuō yīng yǔ).
من میتوانم انگلیسی صحبت کنم.

(8) 我 喜欢 吃 ǒ (wǒ xǐ huan chī zhōng guó cài).
من غذای چینی دوست دارم.

(9) 你 (nǐ) 是 (shì) 第 (dì) 一 (yī) ì (cì) 来 (lái) 重 (chóng) 庆 (qìng) 吗 (ma)؟
آیا این اولین بار است که در چونگ چینگ شرکت می کنید؟

(10) 你 (nǐ) 去 (qù) 过 (guò) 广 (guǎng) 安 (ān) 吗 (ma)؟
آیا به گوانگ آن رفته اید؟

(11) 你 住 ǐ (nǐ zhù nǎ er)؟
کجا زندگی می کنید؟

(12) 可以 告诉 你 的 (؟ (kě yǐ gào sù wǒ nǐde diàn huà háo mǎ ma)؟
ممکن است شماره تلفن خود را به من بگویید؟

(13) 我 的 电话 ǒ (wǒ de diàn huà shì) 60728915.
شماره تلفن من 60728915 است.

(13) 认识 你 很 è (r shin shi nǐ hěn gāo xìng).
از آشنایی با شما خوشحالم.

(14) 我 也 很 ǒ (wǒ yě hěn gāo xìng). 再见 (zài jiàn)!
من هم از ملاقات شما خوشحالم. خدا حافظ!

قسمت دوم مکالمات روزمره چینی

رتباط روزانه چینی 对话 日常 对话 02 سفارش ظروف و پرداخت قبض در زبان چینی

مشخصات ： ارتباطات روزانه چینی 对话 日常 对话 02 سفارش ظروف و پرداخت قبض

点菜 和 ǎ (diǎn cài hé jié zhàng)
سفارش ظروف و پرداخت قبض

(1) 你们 吃 ǐ (بدون مردان من را دوست دارم)؟
دوست داری چی بخوری؟

(2) 有 西兰 花 ǒ (yǒu xī lán huā ma)؟
کلم بروکلی دارید؟

(3) 这 里面 是 è (zhè lǐ miàn shìn shén me)؟
داخلش چیه؟

(4) 这个 (yào zhè ge).
من این یکی را میخواهم).

(5) 要 两瓶 à (yào liǎng píng pí jiǔ) ، 三碗 米饭 (sǎn wǎn mǐ fàn).
من دو بطری آبجو و سه کاسه برنج می خواهم.

(6) 米 (mǐ) 饭 (fàn) 跟 (gēn) 菜 (cài) 一 (yì) 起 (qǐ) 上 (shàng).
من دوست دارم غذاها به همراه برنج سرو شوند.

(7) 还要 什么 (hái yào shén me)؟
چیز دیگری مد نظر دارید؟

(8) ù (jiù yào zhè xiē).
این تنها چیزی است که من می خواهم.

(9) ú (bú yào le).

من چیز دیگری نمی خواهم.

(10) 不 ǒ (wǒ men bú chī ròu).

ما گوشت نمی خوریم.

(11) 再来 一瓶 à (zài lái yī píng kě lè)!

یک کولا دیگر ، لطفا!

(12) 请 等一下 ǐ (qǐng děng yī xiàer).

لطفاً یک لحظه صبر کنید.

(13) 买单 (mǎi dān)!

صورتحساب لطفا!

(14) à (yào fā piào).

من یک رسید می خواهم.

(15) 可以 打包 ě (kě yǐ dǎ bāo ma)؟

آیا می توانید غذای باقی مانده را برای من بسته بندی کنید؟

قسمت سوم مکالمات روزمره چینی

ارتباطات روزانه چینی 汉语 对话 对话 03 خرید در زبان چینی

مشخصات ： ارتباطات روزانه چینی 汉语 对话 对话 03 خرید
(单词 翻译: 双击 或 拖 选)

(mǎi) 东 (dōng) 西 (xī)
خريد كردن

(1) 您 要买 í (nín yào mǎi shén me)؟

چه چیزی (برای خرید) می خواهید؟

(2) ǒ (wǒ kàn kan).

من فقط یک نگاه دارم

(3) 这个 多少 è (zhè ge duō shǎo qián)؟

این چنده؟

(4) 打折 吗 (d mashé ma)؟

آیا تخفیفی دارد؟

(5) 太贵 了 (tài guì le)!

خیلی گرونه!

(6) 便宜 一点儿 行 á (pián yi yì diǎn er xíng ma)؟

آیا می توانید به من تخفیف بدهید؟

(7) 是 不是 真丝 ì (shu bu shì zhēn sī de)؟

ابریشم خالص است؟

(8) 有 大 的 ǒ (yǒu dà yì diǎn er de ma)؟

آیا بزرگتر دارید؟

(9) 还有 别的 颜色 á (hái yǒu bié de yán sè de ma)؟

در رنگهای دیگر هم دارید؟

(10) 你 穿 的 (nǐ chuān duō dà de)؟

شما چه سایزی می گیرید؟

(11) 有 没有 更好 ǒ (yǒu mei yǒu gèng hǎo de)؟

آیا از آن زیباتر گرفته اید؟

(12) 能 换 一个 n (néng huàn yí gè ma)؟

میشه بذارید یکی دیگه رو ببینم؟

(13) 这 (zhè) 是 (shì) 什 (shén) 么 (me) 材 (cái) 料 (liào) 的 (de)؟

از چه چیزی ساخته شده است؟

(14) 我 喜欢 这 ǒ (wǒ xǐ huan zhè tiáo kù zǐ).

من این شلوار را دوست دارم.

(15) 可以 试试 ě (kě yǐ shì shì ma)؟

آیا می توانم آن را امتحان کنم؟